【文】周梦蝶 昨夜，我又梦见我 赤裸裸的趺坐在负雪的山峰上。 这里的气候黏在冬天与...
【匈】裴多菲 我愿意是树，如果你是树上的花； 我愿意是花，如果你是露水； 我愿意是露水...
【英】华兹华斯 我曾在陌生人中间作客， 在那遥远的海外； 英格兰！那时，我才懂得 我对...
【俄】叶赛宁 我沿着初雪漫步， 心中的力量勃发像怒放的铃兰， 在我的道路上空，夜晚 把...
【黎巴嫩】纪伯伦《沙与沫》 我曾抓起一把烟雾。 然后我促掌一看， 哎哟，烟雾变成一个虫...
【印度】泰戈尔 我的心，同着它的歌的拍拍舐岸的波浪， 渴望着要抚爱这个阳光熙和的绿色世界...
【印度】泰戈尔 真理仿佛带了它的结论而来；而那结论却产生了它的第二个。 Truth se...
【印度】泰戈尔 夜的序曲是开始于夕阳西下的音乐， 开始于它对难以形容的黑暗所作的庄严的...
【美】惠特曼 过路的陌生人哟！ 你不知道我是如何热切地望着你， 你必是我所寻求的男人，...
【印度】泰戈尔 今天晚上棕榈叶在嚓嚓地作响，海上有大浪， 满月呵，就象世界在心脉悸跳。 ...
【英】诺顿 爱我少一点，爱我久一点， 这是我歌儿的主旨。 爱得太浓太烈， 便很快焚尽为...
【苏格兰】彭斯 啊，我的爱人像一朵红红的玫瑰， 它在六月里初开， 啊，我的爱人像一支乐...
1
【文】海子 从明天起，做一个幸福的人 喂马，劈柴，周游世界 从明天起，关心粮食...
【英】丁尼生 夕阳西下，金星高照， 好一声清脆的召唤！ 但愿海浪不呜呜...
【美】惠特曼 在海上带有房舱的船里， 四周是无边无际的一片苍茫， 是呼啸的风和悦耳的波...
【美】惠特曼 不只热火在燃烧和消耗， 不只海水在急忙地涨潮退潮， 不只甜美干燥的和风，...
【美】惠特曼 这些只不过是根和叶而已， 是从山野和池塘边给男人和女人带来的香味、 爱情...
【美】惠特曼 瞧这张黝黑的脸，这双灰色的眼睛， 这把胡须，我脖子上没有剪过的白胡须， ...
【美】惠特曼 在路易斯安那我看见一株活着的橡树正在生长， 它孤独地站立着，有些青苔从树...
【英】雪莱 1 扑灭你眼中悲哀的光焰吧，少女， 这光焰在你疲惫的眼中挣扎； 要敢于从命运...
【英】雪莱 Ⅰ 在芸芸众生的人海里， 你敢否与世隔绝，独善其身？ 任周围的人们闹腾， 你...
【英】雪莱 我们分别时，她嗓音颤抖， 但我没听出，那话出自于 她碎了的心；我离她而走，...
【英】雪莱 重读我的诗篇，估量着，留连不已。 这时一个幽灵在我面前出现，带着不信任的...
【俄罗斯】屠格涅夫 多雾的早晨，灰白的早晨， 凄凉的田野，铺盖着一层白雪的银光， 我...
【俄】梅烈日柯夫斯基 常想把心中的爱情尽情表述， 却连一个字也无法说出， ...
【德】赫尔曼•黑塞 在雾中散步，真正奇妙! 一木一石都很孤独， 没有一株树...
【芬兰】绍尔茨 正如在春天 你可以在一只点火镜中捕住太阳 观察热量收缩 纸张变黑， ...
【印度】奈都 生命仿佛是一块美妙的幻梦的钟乳石， 又像一个尽情狂欢的节日以琥珀和紫...
